Issue 38 – Miss Tiger Moth Got Some Fashion Sense / 這隻虎蛾小姐真是本季時尚之星

☆ I think Rachel Roy just found their biggest fan this season – Miss Tiger Moth! / 我覺得 Rachel Roy 已經找到他們本季的頭號粉絲了,這隻虎蛾真是本季時尚之星啊 ☆
Continue reading Issue 38 – Miss Tiger Moth Got Some Fashion Sense / 這隻虎蛾小姐真是本季時尚之星

Issue 32 – You Too Can Sing Like a Songbird with a Songbird Dress! / 穿上歌雀裝、歌聲一極棒?

☆ Song Sparrow is a little cheerful bird that sings beautiful lilting songs. Hmm… I wonder if those 3 in the picture below all sing beautifully.  “You too can sing like a songbird with a songbird dress!” could be very appealing! / 歌雀是一種身體嬌小但是歌聲優美的鳥兒,呃… 那我真想知道,下面這張圖片裡的三種生物是不是都能唱出美麗的歌聲? 『穿上歌雀裝,讓妳歌聲馬上變成一極棒』可能會變成這套衣服的訴求  XD
Continue reading Issue 32 – You Too Can Sing Like a Songbird with a Songbird Dress! / 穿上歌雀裝、歌聲一極棒?

Issue 31 – Everyone Loves Feather Boa / 羽毛圍巾上身,瞬間變身趴踢女王!

☆ Are you still wearing just ONE feather boa for party?  It’s not eye-catching enough! / 脖子上一條羽毛圍巾的扮裝時代已經過去了,穿這套衣服絕對勝過你繞10條羽毛圍巾在脖子上,現在流行「數大就是美」,這是徐志摩先生早就告訴我們的 (誤)。
Continue reading Issue 31 – Everyone Loves Feather Boa / 羽毛圍巾上身,瞬間變身趴踢女王!

Issue 30 – Happy Halloween / 大家萬聖節快樂!

☆ In Memory of Halloween 2011 / 紀念2011年的萬聖節, 我待在家裡做這張圖沒有給小朋友糖果。
Continue reading Issue 30 – Happy Halloween / 大家萬聖節快樂!

Issue 27 – If You Give a Broken Cassette to a Right Person… / 如果你把壞掉的卡帶交給對的人…

 

L – Broken Cassette / 小時候常常捲來捲去捲不回去之壞掉的卡帶
R – Christian Dior Fall 2011 Couture Look / 高級訂製服秋冬系列

Continue reading Issue 27 – If You Give a Broken Cassette to a Right Person… / 如果你把壞掉的卡帶交給對的人…

Issue 23 – Anne Hathaway, a Fairy with Modern Feather Garment / 安海瑟威化身身穿現代版羽衣的仙女

 

L – Progne Subis / 紫崖燕
R – Anne Hathaway

Continue reading Issue 23 – Anne Hathaway, a Fairy with Modern Feather Garment / 安海瑟威化身身穿現代版羽衣的仙女

Issue 18 – Shimmering Sarah Jessica Parker / 波光粼粼的莎拉潔西卡派克

 

L- Morpho peleides / 黑框摩爾弗蝶
R – Sarah Jessica Parker

Continue reading Issue 18 – Shimmering Sarah Jessica Parker / 波光粼粼的莎拉潔西卡派克

Issue 15 – Sexy Atelier Versace Spring Look / 性感的 Atelier Versace 春裝

 

L – Pink Halfmoon Betta / 粉紅色半月鬥魚
R – Atelier Versace 2011 Spring Look / 春裝系列

Continue reading Issue 15 – Sexy Atelier Versace Spring Look / 性感的 Atelier Versace 春裝

Issue 14 – Arizona Green Tea All the Way / 徹頭徹尾的迷戀 Arizona Green Tea

 

L – Arizona Green Tea with Ginseng & Honey / 亞利桑那州人參蜂蜜綠茶
R – Cheongsam  /  旗袍

Continue reading Issue 14 – Arizona Green Tea All the Way / 徹頭徹尾的迷戀 Arizona Green Tea

Issue 11 – ‘Very-flowery’ Walter Van Beirendonck / 花團錦蔟的 Walter Van Beirendonck

 

L – Hydrangea / 繡球花
R – Walter Van Beirendonck 2012 Men’s S/S Look  / 春夏系列

__
Left top: © flowermuse.com
Left bottom: © Sasha at whatnomints
Right: Walter Van Beirendonck 2012 Men’s S/S Look

Issue 10 – ‘Not-so-stinging’ Proenza Schouler Fall Look / 沒那麼刺的 Proenza Schouler 秋裝

 

L – Norape Ovina / 白色絨布蛾幼蟲  +  Acronicta Oblinita / 污斑劍紋夜蛾幼蟲
R – Proenza Schouler 2010 Fall Ready-to-Wear Look / 秋裝時尚成衣系列

Continue reading Issue 10 – ‘Not-so-stinging’ Proenza Schouler Fall Look / 沒那麼刺的 Proenza Schouler 秋裝

Issue 05 – Swaying Atelier Versace Spring Look / 搖曳生姿的Atelier Versace春裝

 

L – Black Melano Halfmoon Betta / 黑色半月鬥魚
R – Atelier Versace 2011 Spring Look / 春裝系列

Continue reading Issue 05 – Swaying Atelier Versace Spring Look / 搖曳生姿的Atelier Versace春裝

Issue 02 – Project Runway in Aquarium / 水族界的決戰時裝伸展台

 

L – Balistoides conspicillum / 花斑擬鱗魨  +  Potamotrygon Leopoldi / 黑白魟
R – Mondo Guerra from Project Runway / 決戰時裝伸展台的Mondo Guerra

__
Left top: Unknown (if you know, plmk so i can credit the photographer.)
Left bottom: © Nicky Loh-Reuters
Right: © Mimi Ritzen Crawford