Issue 42 – Happy Lunar New Year / 祝大家新年快樂、恭喜發財!

☆ Happy 2012 Lunar New Year! May this lion dance duo bring you tons of good luck and fortune. / 祝大家2012新年快樂、恭喜發財! 希望這個時尚舞獅團雙人組能帶給大家用不完的好運與財富! 右邊那位如果能從嘴裡吐春聯出來就更好了!☆
Continue reading Issue 42 – Happy Lunar New Year / 祝大家新年快樂、恭喜發財!

Issue 32 – You Too Can Sing Like a Songbird with a Songbird Dress! / 穿上歌雀裝、歌聲一極棒?

☆ Song Sparrow is a little cheerful bird that sings beautiful lilting songs. Hmm… I wonder if those 3 in the picture below all sing beautifully.  “You too can sing like a songbird with a songbird dress!” could be very appealing! / 歌雀是一種身體嬌小但是歌聲優美的鳥兒,呃… 那我真想知道,下面這張圖片裡的三種生物是不是都能唱出美麗的歌聲? 『穿上歌雀裝,讓妳歌聲馬上變成一極棒』可能會變成這套衣服的訴求  XD
Continue reading Issue 32 – You Too Can Sing Like a Songbird with a Songbird Dress! / 穿上歌雀裝、歌聲一極棒?

Issue 31 – Everyone Loves Feather Boa / 羽毛圍巾上身,瞬間變身趴踢女王!

☆ Are you still wearing just ONE feather boa for party?  It’s not eye-catching enough! / 脖子上一條羽毛圍巾的扮裝時代已經過去了,穿這套衣服絕對勝過你繞10條羽毛圍巾在脖子上,現在流行「數大就是美」,這是徐志摩先生早就告訴我們的 (誤)。
Continue reading Issue 31 – Everyone Loves Feather Boa / 羽毛圍巾上身,瞬間變身趴踢女王!

Issue 27 – If You Give a Broken Cassette to a Right Person… / 如果你把壞掉的卡帶交給對的人…

 

L – Broken Cassette / 小時候常常捲來捲去捲不回去之壞掉的卡帶
R – Christian Dior Fall 2011 Couture Look / 高級訂製服秋冬系列

Continue reading Issue 27 – If You Give a Broken Cassette to a Right Person… / 如果你把壞掉的卡帶交給對的人…

Issue 24 – Black Coral on the Runway / 伸展台上的黑珊瑚

 

L – Black Coral / 黑珊瑚
R – Christian Dior Haute Couture F/W 2010/11 / 高級訂製服秋冬系列

Continue reading Issue 24 – Black Coral on the Runway / 伸展台上的黑珊瑚

Issue 22 – It Just Walked out of the Painting/ 彷彿走出畫中的 Yannis Vlamos

 

L – Ink Painting(Peony) / 國畫(牡丹花)
R – Armani Privé Couture 2011 Fall Look / 高級訂製服秋裝系列

Continue reading Issue 22 – It Just Walked out of the Painting/ 彷彿走出畫中的 Yannis Vlamos

Issue 21 – A Piñata That You Can’t Hit / 不能打的節慶玩具

 

L – Angry Bird Piñata / 憤怒鳥節慶玩具 + Minnie Mouse Piñata / 米妮節慶玩具
R – Chanel Haute Couture 2011 Fall Look / Chanel 2011 高級訂製服秋裝系列

Continue reading Issue 21 – A Piñata That You Can’t Hit / 不能打的節慶玩具

Issue 19 – Yellow Stockings: Latest Avian Fashion / 黃絲襪:最新鳥界時尚

 

L – Mew Gull / 海鷗
R – Alexis Mabille Haute Couture 2011 Fall Look / 高級訂製服秋裝系列

Continue reading Issue 19 – Yellow Stockings: Latest Avian Fashion / 黃絲襪:最新鳥界時尚

Issue 17 – When Lamp Shade Met Outdoor Litter / 當燈罩遇上戶外垃圾筒

 

L – Taupe Faux Silk Pleated Shade + Outdoor Litter / 灰褐色絲質綢褶燈罩 + 戶外垃圾筒
R – Chanel Haute Couture 2011 Fall Look / 高級訂製服秋裝系列

Continue reading Issue 17 – When Lamp Shade Met Outdoor Litter / 當燈罩遇上戶外垃圾筒